>
본문 바로가기

일상다반사530

[영어 한마디] Keep you in my thoughts (무사하길 기도할게), Put you through 담당자 바꿔주세요. 영어식 사고는 우리가 생각하는 것과 상당히 많이 다르잖아요. 그래서 영어식 사고라는 말도 있고요. 두가지 표현이 있습니다. 한번 알아볼까요 첫번째는 I will keep you in my thoughts (prayer) "무사하길 기도할게" 라는 의미인데요. 뭐 그냥 직역해서 해보자면 I hope you are safe and sound 라고 표현할 수도 있죠. 네가 안전하기를 바랄께 라고 말이죠. 그런데I will keep you in my thoughts라는표현은 좀 더 영어스러운 표현인데요. 내 생각안에 너를 담아두고 많이 생각할게....라는 말은 네가 무사하길 바랄께 라는 의미로 해석이 됩니다. 외국친구에게 혹시 그나라에 무슨 일이 있다는 것을 들었을때 메일 같은 데에 마지막 문구로 사용하면 좋은.. 2021. 4. 8.
[곰팡이 제거제] 강력한 효과 벽지 곰팡이엔 스칼프 최고_실제 사용기 셀프 인테리어 많이 하시죠. 저도 셀프인테리어로 인테리어 비용을 줄여보려고 혼자서 여러가지 알아보고 견적도 받아보고요. 지식을 얻었는데요. 실제 인테리어 업체에 맡기는 것보다 30평 기준으로 혼자서 셀프인테리어로 진행하게 되면 1,000만원 정도는 절약이 가능하다는 것을 알게되었구요. 어렵지만 셀프인테리어를 진행하게 되었습니다. 그런데 한가지 난관에 봉착했는데요. 바로 곰팡이 였습니다. 내부와 만나는 벽이나 화장실옆에 붙은 방, 혹은온도차에 의해서 습기가 생길 수 밖에 없는 곳은 곰팡이가 자라게 됩니다. 그것도 검은 건강에 않좋은 검은곰팡이 말이죠. 이리저리 알아보다가 전문가에게 물어봤는데요. 바로 스칼프 라는 곰팡이 제거제 였습니다. 생긴것은 이렇게 투박하게 생겼고요. 뚜껑을 열면 황산 냄새 혹은 락스.. 2021. 3. 25.
[책소개_일본의 음식 문화] 돈까스 와 빵_돈가스의 탄생, 튀김의 발견 두권의 책을 통해서 돈가스에 대해서 알아보도록 할게요. 우선 "돈가스의 탄생" 이라는 책이 있는데요. 오카다 데쓰가 쓴 책이고요. 두번째는 "튀김의 발견" 이라는 책입니다. 임두원 작가가 쓴 책이고요. 돈가스의 탄생이라는 책은 돈가스의 기원에 대해서 설명 하면서 메이지 유신 이후 서양문물을 새롭게 받아들이는 과정을 잘 서술해 놓았고요. 또한 빵의 일본내 역사에 대해서도 폭넓게 기술하면서 일본의 음식문화와 버무려서 일본을 이해해는데 도움이 됩니다. 전체적으로 일본의 음식문화가 어떤 기원을 가졌는지 궁금증 해결에 도움이 됩니다. 돈가스 가기전에 빵에 대해서 먼저 접근하는데요. 단팥빵을 저도 참 좋아하는데요. 특히 유명 빵집 장블랑제리에서 판매하는 단팥빵은 정말 거부할 수가 없습니다. 너무 맛나죠. 이전에 포.. 2021. 3. 7.
[을지로 중국집] 30년이상 경력의 중국음식 강자 "가야성" 방문기 종로 을지로에 있는 가야성이라는 중국집을 방문하게 되었는데요. 을지로 일대에 노포가 많이 있고 유명한 곳도 꽤 있는데요. 오늘 방문한 가야성은 정말 최고 인것 같습니다. 가격도 착하지만 맛은 정말 뛰어난 것 같아요. 중국집을 많이 다녀봤지만 이렇게 맛이 뛰어난 곳은 흔하지 않았던 것 같아요. 남석 빌딩이라고 간판자체도 상당히 오랜 시간의 흐름을 보여주네요. 가야성은 2호선 을지로입구역과 을지로 3가 사이에 위치하고 있습니다. 을지로 3가 1번 출구에서 내리시면 가깝고요. 남석 빌딩 2층으로 계단을 따라서 올라가시면 됩니다. 밖에서 보기에는 뭐 별거 있겠어. 그냥 중국음식점이겠지.... 이런정도로 별 기대를 하지 않고 방문했더랬습니다. 메뉴도 역시 흔히 보는 중국음식점과 다를 바가 없습니다. 주방은 바로 .. 2021. 3. 7.
[닉 혼비] "피버피치"(Fever Pitch) 그리고 "닉 혼비" 책과 원작 영화들 어쩌다 보니 닉혼비의 책들이 원작인 영화들을 많이 보게되었는데요. 닉혼비라는 사람과 그의 책 그리고 영화들 알아볼게요 High fidelity(영화 사랑도 리콜이 되나요?, 2000년 가 그랬고 -존쿠삭과 잭블랙 주연의 영화로 그동안 자신을 차버렸던 여자들을 통해 자신의 삶을 반성하는 내용으로 영화보다 더 좋았던 OST가 떠오른다. Marvin Gaye의 노래를 영화속 잭 블랙이 그의 목소리로 불러제꼈던 Let's get it on 은 잊을수 없죠. About a boy(영화 어바웃 어 보이, 2002년) 가 그랬고 - 휴그랜트 주연의 어바웃어 보이는 여자 좋아하는 백수가 싱글맘 모임에서 아이를 만나 성숙해 가는 과정을 담은영화 Fever pitch (날 미치게 하는 남자, 영국판 1997, 미국판200.. 2021. 3. 1.
[요리 수필책] 오무라이스 잼잼과 함께하는 요리여행_조경규 작가 만화책은 오랜만에 보는데요. 오무라이스 잼잼이라는 책을 아시나요? 웹툰으로 시작해서 2011년 출간을 했으니 벌써 책이나온지 어언 10년의 세월이 흘렀네요. 책 제목이 흥미롭기에 어쩌다가 집어들게된 책인데요. 10년만에 저는 이책을 알고 읽기시작했네요 ㅋ 제목이 풍기는 향기처럼 조경규 작가는 우리일상에 흔한 음식들을 가지고 만화를 그리고 소재로 다루었더라고요. 책에서는 음식에 대한 소개와 History를 포함해서 요리법, 유래, 음식의 역사, 추억, 여러가지 관련 정보들을 간결하고 이해하기 쉽고 재미있게 그려놨습니다. 디테일한 요리묘사와 그림인데도 먹고 싶고 맛보고 싶게 그려놓은 묘사력도 대단합니다. 치킨편을 보다가 양념치킨을 주문했을 정도니 말다했죠 ㅋㅋㅋ 책에는 조경규 작가의 두 아이 은영과 준영이도.. 2021. 2. 28.
[English Study] Living on Earth 를 활용해 영어공부 하기_Script 있음 지금 시대야 언제라도 마음만 먹으면 영어공부할 꺼리는 차고 넘치죠. 특히 유튜브가 그렇고 Ted 강의만 해도 English subtitle까지 완벽하게 나오고요. 2000년 초반에만 해도 그렇지는 않았습니다. 그렇다보니 영화가 영어공부의 도구였고요. 저도 한때 영어 공부를 죽어라고 몰두 하면서 영화를 많이 봤었는데요. 특히 영어 자막이 나오는 영화를 찾아서 다운받아서 보관하면서 여러번 돌려보면서 공부했던 기억이 있습니다. 하드디스크를 정리하다가 우연치 않게 예전에 Living on Earth라는 site 에서 받아놓은 영어자료들이 있어서 다시 옛생각을 하면서 살펴봤는데요. 자료와 스크립트가 10년도 더 지난 자료들이긴 하지만 돌이켜보면 당시 영어 공부에는 더할 나위 없이 훌륭한 자료였습니다. 아무튼 Li.. 2021. 2. 28.
[제주도 비양도] 비양도에 가면 등대와 감성이 있다 제주도 비양도를 다녀왔는데요. 비양도는 제주도 서쪽 협재해수욕장에서 바로 바다 건너 보이는 지척의 거리에 있습니다. 섬속의 섬 비양도라고 불리우고요. 비양도에 가는 방법은 한림항에서 배를타고 10분 정도 거리에 위치해 있습니다. 비양도에 가는법부터 알아볼까요? 저도 멋모르고 무작정 배를 타겠다고 한림항에 왔습니다만 풍랑주의보로 배가 뜨지 않는다고 해서 전날 헛걸음을 했거든요. 반드시 대합실에 전화하고 오시는거 잊지마세요. 대합실은 이렇게 생겼고요. 배 운항시간은 두척의 배가 엇갈려서 다른데요. 천년호 배시간 천년호 한림항 출발 비양도 출발 1 09:00 09:15 2 12:00 12:15 3 14:00 14:15 4 16:00 16:16 비양도호 비양도호 한림항 출발 비양도 출발 1 9:20 09:35 .. 2021. 2. 25.

티스토리툴바